News - April 2025 RSS Feed

Ad aprile, due membri del Consiglio di Amministrazione del Centro Internazionale hanno terminato il loro mandato. Odile Gaillard (a sinistra) dell’Istituto san Giuseppe, era tesoriera dal 2011. Suor Barbara Bozak dona a Suor Odile una pianta. Suor Vianney Thanniath (a destra) è membro del Consiglio dal 2020. Durante la riunione di aprile, sono state festeggiate e ringraziate per il loro servizio. Il Consiglio si riunisce regolarmente ad aprile e ottobre presso il Centro Internazionale.

Deux membres du Conseil d'administration du Centre international, ont terminé leur mandat en avril. Odile Gaillard (à gauche) de l'Institut St. Joseph, a été trésorière depuis 2011. Sr.Barbara Bozak offre une plante à Sr. Odile. Sr. Vianney Thanniath (à droite) était membre du Conseil depuis 2020. Elles ont été fêtées et remerciées pour leur service, au cours de la réunion du mois d'avril. Le Conseil se réunit régulièrement en avril et en octobre, au Centre international.

Two members of the Centre International Board finished their terms in April. Sr. Odile Gaillard (left) of the Institute St. Joseph has served as treasurer since 2011. Sr. Barbara Bozak presents Sr. Odile with a plant. Sr. Vianney Thanniath (right) has been on the Board since 2020. Both sisters were honored and thanked for their service at the April Board meeting. The Board regularly meets in April and October at the Centre.

Dois membros do Conselho Internacional do Centro concluíram seus mandatos em abril. Irmã Odile Gaillard (à esquerda), do Instituto São José, atua como tesoureira desde 2011. Irmã Barbara Bozak presenteia Irmã Odile com uma planta. Irmã Vianney Thanniath (à direita) integra o Conselho desde 2020. Ambas foram homenageadas e agradecidas por seus serviços na reunião do Conselho de abril. O Conselho se reúne regularmente em abril e outubro no Centro.

Dos miembros del Consejo de Administración del Centro Internacional finalizaron su mandato en abril. Odile Gaillard (a la izquierda), del Instituto San José, ha sido la tesorera desde 2011. La hermana Barbara Bozak le ofrece una planta a la hermana Odile. La hermana Vianney Thanniath (a la derecha) ha sido miembro del Consejo desde 2020. Las festejaron y les agradecieron su servicio durante la reunión del mes de abril. El Consejo se reúne regularmente en abril y en octubre en el Centro Internacional